作詞：MEG 作曲：中田ヤスタカ
KANJI
どうか 想いよ どこにもいかないで
世界中に 虹のシャワー 動き出せ!
君にキッス、マジック
くらくらする 誘惑
全然 好みじゃないでしょう
刺激的なカクテル
のんでみたいだけかな
今夜 ステキな呪文を
彼は 言いたいようです
ミステリアス ワイルド
流れ星みたいだわ
願い事を 唱えるなら 君がいなければ
※どうか 想いよ どこにもいかないで
キラキラを集めてる ステレオだ 君の未来は
どこかに だけどまだ言わないで
世界中に 虹のシャワー 動き出せ!
君にキッス、マジック※
暗号みたいな トリック
今夜 抜け出せそうでしょ
気が向いたら フラフープ
いい機嫌なディスコチューン
エスコートは お願い
それは ヒミツの歩幅
ノンフィクション マジック
誘い出してよ カラフル
ハイヒールは辛いけれど、君をまってるわ
(※くり返し)
ひとりで 立ち止まって泣かないで
世界中に 叫んだら 涙さえ 星のシャワーだ
どこかに… だけどまだ 言わないで
近いほど、強いもの、動き出せ!
そして キッス、マジック
ROMAJI
douka omoi yo doko nimo ikanaide
sekaijuu ni niji no SHAWAA ugoki dase !
kimi ni KISSU, MAJIKKU
kurakura suru yuuwaku
zenzen konomi janai deshou
shigekiteki na KAKUTERU
nonde mitai dake kana
konya SUTEKI na jumon wo
kare wa iitai you desu
MISUTERIASU WAIRUDO
nagare boshi mitai dawa
negai goto wo tonaeru nara kimi ga inakereba
douka omoi yo doko nimo ikanaide
KIRAKIRA wo atsumeteru SUTEREO da kimi no mirai wa
dokoka ni dakedo mada iwanaide
sekaijuu ni niji no SHAWAA ugoki dase !
kimi ni KISSU, MAJIKKU
angou mitai na TORIKKU
konya nukedase sou desho
ki ga muitara FURAFUUPU
ii kigen na DISUKO CHUUN
ESUKOOTO wa onegai
sore wa himitsu no hohaba
NONFIKUSHON MAJIKKU
sasoi dashite yo KARAFURU
HAIHIIRU wa tsutai keredo kimi wo matteruwa
douka omoi yo doko nimo ikanaide
kirakira wo atsumeteru SUTEREO da kimi no mirai wa
dokoka ni dakedo mada iwanaide
sekaijuu ni niji no SHAWAA ugoki dase !
kimi ni KISSU, MAJIKKU
hitori de tatidomatte nakanaide
sekaijuu ni sakendara namida sae hoshi no SHAWAA da
dokokani…dakedo mada iwanaide
chikai hodo tsuyoi mono ugoki dase !
soshite KISSU, MAJIKKU
TRANSLATION
I feel it somehow; don’t go anywhere
All over the world a rainbow shower starts to move!
Kissing you, MAGIC
The temptation makes me giddy
Even though it’s not to my liking
This cocktail’s all stimulating
Seems like I should just drink it
Tonight I wanna tell
A fabulous spell to him
It’s like a mysterious and wild shooting star
If I sing of my wishes…if you’re not here…
I feel it somehow; don’t go anywhere
The sparkles are gathering in the stereo;
your future is somewhere around, but don’t say it yet
All over the world a rainbow shower starts to move!
Kissing you, MAGIC
A trick that’s like a code
Seems like it’s been leaked out tonight
If I feel like it I’ll hula-hoop
To a feel-good disco tune
I want an escort please:
That’s a secret step
A non-fiction magic is coaxing you, so colourful
My high-heels are hurting me but I’m waiting for you
I feel it somehow; don’t go anywhere
The sparkles are gathering in the stereo;
your future is somewhere around, but don’t say it yet
All over the world a rainbow shower starts to move!
Kissing you, MAGIC
All alone, standing still but not crying
All over the world, if I cry out, even my tears will be a rain of stars
Somewhere…but don’t say it yet
It’s near, something strong, and moving!
So kiss me, MAGIC
CREDITS
Romanised by ★tsuzuite
austosaurus @ JPopAsia
